【英】《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》5月18日

美國(guó)會(huì)陷入獨(dú)裁嗎？

冷戰(zhàn)之后,，美國(guó)模式似乎無(wú)懈可擊,。如今一代人過(guò)去了，美國(guó)人自己也對(duì)它失去了信心,。他們聽(tīng)到他們的領(lǐng)導(dǎo)人譴責(zé)他們的民主,，看到同胞試圖阻止權(quán)力從一屆政府轉(zhuǎn)移到下一屆政府。智庫(kù)布倫南中心列出了總統(tǒng)可以通過(guò)宣布國(guó)家緊急狀態(tài)獲得的135項(xiàng)非凡權(quán)力,，超過(guò)40個(gè)仍然有效,，包括凍結(jié)銀行賬戶(hù)和關(guān)閉互聯(lián)網(wǎng)。而且總統(tǒng)可以自行決定什么算作緊急情況,。歷史上林肯曾利用這種權(quán)力暫停了人身保護(hù)令,，小羅斯福未經(jīng)審判就拘留過(guò)美國(guó)公民，特朗普讓修建邊境墻合法化,，拜登則用之于免除學(xué)生貸款,。獨(dú)裁統(tǒng)治在美國(guó)的最大憲法障礙之一是第22修正案，該修正案將總統(tǒng)任期限制為兩屆,。但是,，如果一個(gè)意志堅(jiān)定的獨(dú)裁者在五角大樓安插了大量親信，最終拒絕離開(kāi),，會(huì)發(fā)生什么,？所幸，軍隊(duì)至今仍然是美國(guó)最健康的機(jī)構(gòu)之一,，充滿(mǎn)了對(duì)憲法效忠的人,。絕大多數(shù)警察為州和地方官員工作，而不是為總統(tǒng)工作,。新聞界變得更加黨派化,，但仍然相對(duì)獨(dú)立,，任何一個(gè)政黨都無(wú)法完全控制。

【德】《明鏡》5月18日

歐洲大陸正在落后

三周后,，歐洲人將投票選出新一任歐盟委員會(huì)主席——盡管幾乎肯定馮德萊恩會(huì)再次當(dāng)選,。這位65歲的基民盟人曾想成為歐洲工業(yè)的救世主，現(xiàn)在她必須改變形象了,，原因很簡(jiǎn)單,，迄今為止，她的“綠色協(xié)議”只發(fā)揮了一般作用,。管理咨詢(xún)公司麥肯錫的一項(xiàng)研究表明,，在去碳化方面，歐洲遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于美國(guó)和中國(guó),。馮德萊恩提出過(guò)一個(gè)目標(biāo)——“讓歐盟成為綠色技術(shù)的先驅(qū)”,，但當(dāng)前她離這個(gè)目標(biāo)比以往任何時(shí)候都更加遙遠(yuǎn)。在她任職期間,，中國(guó)在風(fēng)力渦輪機(jī),、太陽(yáng)能電池板、電池,、氫能技術(shù)和電動(dòng)汽車(chē)的生產(chǎn)方面已超過(guò)歐盟,。與此同時(shí)，美國(guó)正通過(guò)《通貨膨脹削減法案》提供數(shù)十億美元的補(bǔ)貼,，吸引歐洲的環(huán)保產(chǎn)業(yè)向美國(guó)轉(zhuǎn)移,，并擴(kuò)大其在數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的主導(dǎo)地位。近年來(lái),，歐洲與美國(guó)的經(jīng)濟(jì)差距急劇擴(kuò)大,。無(wú)論你選擇哪項(xiàng)指標(biāo)，人均收入,、生產(chǎn)率,、增長(zhǎng)率，歐盟國(guó)家最多只能達(dá)到美國(guó)的四分之三,。研究報(bào)告指出,，如果歐洲不迎頭趕上，歐洲人的生活水平遲早會(huì)受到侵蝕,。馮德萊恩別無(wú)選擇,，急需改弦更張。五年前她就職時(shí),，氣候危機(jī)是壓倒一切的問(wèn)題，今天,，歐洲大陸又冒出一個(gè)問(wèn)題：經(jīng)濟(jì)疲軟,。比利時(shí)智庫(kù)布魯蓋爾研究所為歐盟議會(huì)撰寫(xiě)的一份研究報(bào)告冷峻地列出了歐洲的不足之處,。報(bào)告稱(chēng)，歐洲備受推崇的單一市場(chǎng)存在漏洞,，近年來(lái)造成的損害越來(lái)越大,。

【美】《時(shí)代》5月27日

特朗普會(huì)走多遠(yuǎn)？

現(xiàn)在離2024年總統(tǒng)大選還有六個(gè)月,，特朗普比他之前任何一次競(jìng)選都更有能力贏得白宮,。在大多數(shù)民意調(diào)查中，他都以微弱優(yōu)勢(shì)領(lǐng)先拜登,，包括在可能決定結(jié)果的七個(gè)搖擺州中的幾個(gè),。4月12日，《時(shí)代》周刊記者在佛羅里達(dá)州棕櫚灘采訪(fǎng)了特朗普,，想知道如果贏了,，他在第二個(gè)任期會(huì)怎么做。特朗普說(shuō),，他會(huì)在邊境和內(nèi)陸建立移民拘留營(yíng)并部署美軍,，將1100多萬(wàn)無(wú)證移民驅(qū)逐出去；他會(huì)讓共和黨執(zhí)政的州監(jiān)督婦女的懷孕情況,，并起訴那些違反墮胎禁令的人,；如果他覺(jué)得歐洲或亞洲的盟友沒(méi)有為自己的防御支付足夠的費(fèi)用，他可能不會(huì)幫助該國(guó),。特朗普回顧第一個(gè)任期,，認(rèn)為那時(shí)候他剛到華盛頓，不得不依靠他人的幫助,，而現(xiàn)在,，共和黨中間派已經(jīng)被排擠出去，剩下的都是他的支持者,。等到他回到白宮,，就會(huì)依靠這些人迅速推動(dòng)他的議程，人們會(huì)對(duì)他采取行動(dòng)的敏捷性感到驚訝,?？偨y(tǒng)歷史學(xué)家道格拉斯·布林克利（Douglas Brinkley）說(shuō)，特朗普的第二個(gè)任期可能會(huì)帶來(lái)“我們民主的終結(jié)”,。