【美】《福布斯》

3月28日

印尼億萬富翁陳明立（Hary Tanoesoedibjo）操著結(jié)結(jié)巴巴的英語,，但他對(duì)“大（big）”這個(gè)詞很敏感，談到他的商業(yè)王國,、他在雅加達(dá)宮殿般的家,、他對(duì)新的巴厘島度假村發(fā)展前景的判斷，他的回應(yīng)一律是“大（big）”,。這和特朗普的品味有異曲同工之處,，事實(shí)上，他們也是商業(yè)上的合作伙伴,。2015年，陳明立與特朗普簽署了一份價(jià)值10億美元的合同,，負(fù)責(zé)在西爪哇島建設(shè)和開發(fā)一座特朗普酒店和大廈,，以及在巴厘島上建設(shè)一個(gè)六星級(jí)的豪華度假村。陳明立承擔(dān)這筆建設(shè)費(fèi)用,，還為特朗普名稱的使用權(quán)和度假村的管理權(quán)向特朗普公司支付了一筆未公開的費(fèi)用,。因?yàn)檫@層關(guān)系，陳明立和他的妻子被邀請(qǐng)參加特朗普的總統(tǒng)就職典禮,，并獲得了VIP待遇,，他的妻子在社交媒體上發(fā)布了他們與特朗普一家人的合照。和特朗普一樣,，陳明立也有政治上的野心,，他已經(jīng)成立了自己的政黨，并且競(jìng)選過一次,。在他的書房里,，特朗普的書放在顯眼的位置上，他希望能重復(fù)特朗普的成功經(jīng)歷,。

被驅(qū)逐的痛苦

【美】《紐約客》

4月3日

Georgi是一位俄羅斯難民,，五歲時(shí)隨父母來到瑞典，是家中最瑞典化的成員,。在他13歲生日時(shí),，兩位朋友對(duì)他的評(píng)價(jià)是：有活力，有趣,，總是很開心,，和善，很會(huì)踢足球。2007年,，Georgi 的父親Soslan因?yàn)樽诮淘驇ьI(lǐng)家人逃離了俄羅斯,，但他的難民申請(qǐng)被瑞典拒絕了，原因是他不能證明一旦回去會(huì)遭到迫害,。2015年,，Soslan以一旦被遣返Georgi的生活學(xué)習(xí)環(huán)境會(huì)被徹底打亂為由再次申請(qǐng)，依然遭到拒絕,。在上訴的過程中,，Georgi球隊(duì)里的阿富汗難民同學(xué)被遣返，再也不能來踢球,。這讓Georgi心煩意亂,，他變得憤怒孤僻，開始拒絕說俄語,。2015年12月,，最終的決定下來了，他們必須離開瑞典,，時(shí)間定在第二年4月,。從這時(shí)開始，Georgi變成了一具行尸走肉,，他不吃不喝躺在床上,，一星期瘦了13磅。他被送進(jìn)了醫(yī)院,，盡管血壓和脈搏正常,，但對(duì)所有的刺激都無動(dòng)于衷，不得不靠插管維持生命,。他被診斷患了resignation syndrome,，一種只在瑞典難民中存在的病。

艾瑪·沃森的反叛

【美】《名利場(chǎng)》

4月

近日,，26歲的英國女星艾瑪·沃森身著Oscar de la Renta 2017 春夏白色紗裙為《名利場(chǎng)》雜志拍了一組性感大片,。她是世界上最著名的女演員之一，11歲開始在電影《哈利波特》中飾演赫敏而為全球觀眾所熟知,。她飾演的《美女與野獸》也于近期在全球上映,，在片中，她不僅扮演女主角,，也獻(xiàn)唱了主題曲,。2016年11月，艾瑪·沃森參與了“地鐵圖書”活動(dòng),，在倫敦地鐵里四處藏書,，引發(fā)很多關(guān)注,。沃森本人就是一個(gè)學(xué)霸，當(dāng)年在繁重的電影拍攝之余一直保持優(yōu)異成績(jī),，最終從常青藤名校布朗大學(xué)畢業(yè),。在沃森眼里，閱讀是一件神圣的事情,，因?yàn)樯頌槁蓭煹母改冈谒鍤q的時(shí)候就離婚了,。沃森是在片場(chǎng)長(zhǎng)大的，而閱讀把她和外部世界,、同學(xué),、父親聯(lián)系在一起，他們可以通過讀同一本書來進(jìn)行交流,。對(duì)很多童星來說,，長(zhǎng)大就意味著星光的黯淡，但艾瑪·沃森避免了這種命運(yùn),，其中的一個(gè)重要原因是她活得很真實(shí),，知道自己要什么，不會(huì)無原則地討好觀眾和制片方,，也可以說很叛逆,。

櫻花和人的故事

【日】《serai》

4月

又到了一年一度的櫻花季，櫻花不僅象征著春天的到來,，也象征著新年的開始。自古至今,，櫻花寄托了日本人對(duì)生活的渴望和期待,，也寄托了對(duì)逝者的懷念。1965年2月,，埼玉縣跡見學(xué)院女子大學(xué)收到了來自京都的247株櫻花花苗,。據(jù)該校校史記載，這些櫻花花苗是該校學(xué)生高山千鶴子的父親高山雄三郎寄贈(zèng)的禮物,，以紀(jì)念四年前,、在校期間病逝的女兒。如今那些花苗已經(jīng)長(zhǎng)成大樹,，到了春天,，長(zhǎng)達(dá)50米的校園小路邊上，都是綻放的櫻花,。當(dāng)時(shí),，雄一郎送給學(xué)校的花苗是山櫻品種，比起一般常見的染井吉野櫻更為長(zhǎng)壽,，這寄托了雄一郎對(duì)英年早逝的女兒深沉的愛,，他希望這些櫻花能替逝去的女兒長(zhǎng)長(zhǎng)久久地存活在這世上,。如今半個(gè)世紀(jì)過去了，雄三郎可能也到了他界,，但這排櫻花樹將繼續(xù)伴隨學(xué)生們成長(zhǎng),。當(dāng)櫻花漫天飛舞之時(shí)，在這條路上,，有櫻花的美,，也有愛將在人們心中萌芽。